Em 2008 foi lançada a colectânea Da Cor da Vida, que traz de volta 18 canções de referência de Dina mais 2 originais, Esta Manhã Em Lisboa e O Teu Olhar Mentiu (que entrou na banda sonora da telenovela "Olhos Nos Olhos", na TVI). Estava tudo encaminhado para ser o "tal" ano de um novo trabalho de originais - já tantas vezes adiado!, - tendo sido já lançado até dois singles (as duas músicas originais que estão incluídas no CD), mas à última hora decidiram adiar a edição deste para depois do 'best of' que acabavam de propor...
As faixas deste CD são:
01. Esta Manhã em Lisboa 02. Amor d'Água Fresca 03. Há Sempre Música Sempre Entre Nós 04. Pérola, Rosa, Verde, Limão, Marfim 05. Que é de Ti 06. Acordei o Vento 07. Guardado em Mim 08. De Manhã 09. Tafetá 10. Carregal do Sal 11. Por Causa do Teu Olhar 12. Faz-me Tua 13. O Teu Olhar Mentiu 14. Que Vamos Nós Fazer 15. Amar Sem Aviso 16. Por Alto Mar 17. Voar Outra Vez 18. Aqui e Agora 19. Pássaro Doido 20. Dinamite
Vozes do Coração foi uma iniciativa do jornal Correio da Manhã, que consistia numa coleção de Livro + CD dedicado a alguns cantores portugueses. O volume correspondente à Dina foi o 19º a ser distribuido. No livro estão dados biográficos de Dina e o CD, em boa hora, é uma reedição do álbum Sentidos (1997).
As faixas deste CD são: 01. Tafetá 02. De Manhã 03. Depois de Mim 04. Ai a Noite 05. Faz-me Tua 06. Vitorina (da Banda Sonora da telenovela «Os Lobos», RTP) 07. Por Causa do Teu Olhar 08. Carregal do Sal 09. Dia Sim 10. Depois Não Digas 11. Arquitecto
Em um dia como hoje, 26 de Agosto, mas do ano 1988, faleceu o cantautor português Carlos Paião com apenas 30 anos de idade (nasceu a 1 de Novembro de 1957), vítima de um acidente de automóvel à ida para um concerto.
Autor de várias canções de sucesso, recordaremos neste espaço o último maior deles: "Quando as Nuvens Chorarem".
Ao preparar o seu segundo álbum, Intervalo, Carlos Paião convidou Dina para um dueto. A escolha recaiu na canção "Quando as Nuvens Chorarem", onde o carisma de Dina ficou bem cunhado sonoramente. Apesar da trágica morte de Carlos Paião ainda ser recente, o seu novo Lp foi lançado na data que já estava marcada, em Setembro. Das dez canções que compunham o Lp, a que teve maior sucesso foi aquela que abria o lado B do disco - "Quando as Nuvens Chorarem", - onde participa Dina. Foi lançado também uma cassete.
Desta canção foi lançado um single em dois formatos:
- Em vinil, onde no lado B estava "Perfume";
- E uma minicassete, cassingle, onde esta canção abria o lado A, seguida de "Perfume" e no lado B estavam as canções do single em vinil de 1986 "Cegonha" e "Lá Longe, Senhora".
Vai-se lá saber o porquê, em Portugal os duetos não fazem parte da discografia de ambos os intervenientes. Vamos agora recordar esta belíssima canção, onde a ausência faz-se presença graças ao encanto, nas grandes vozes de Carlos Paião e Dina:
Dina interpreta pela primeira e única vez ao vivo esta canção a 27 de Dezembro de 1992, com Joel Branco a substituir a parte correspondente ao Carlos Paião, em um belo e sentido programa-tributo do Júlio Isidro:
O Carlos Paião e a Dina eram basicamente da mesma idade - Dina nasceu a 18 de Junho de 1956. - Em 1987, no programa "Prova de Contacto" do Joaquim Letria, Carlos Paião recordava que foi num outro programa do Joaquim Letria, o "Tal & Qual", em 1980, que ele se estreou na televisão e que nesse mesmo programa estava a Dina, que foi a grande revelação desse mesmo ano. Carlos Paião vincou que "a Dina não desaprendeu de cantar" e lançou duras críticas às editoras, à televisão e à rádio por não tratar bem os artistas nacionais, fazendo-os desaparecer. Os artistas internacionais pagam melhor às rádios portuguesas para estas passarem a sua música 24 horas por dia em "loop" constante, enquanto os nacionais já não cabem na antena e ficam sem qualquer apoio. Apoio que deveriam de receber desse triângulo mal amanhado.
Curiosamente, segundo as crónicas da altura, o grande carinho e admiração que os portugueses tinham por Carlos Paião não se reflectiu, aparentemente, nas vendas de discos - tal como a Dina, - facto este revertido só após a sua morte, com as várias compilações editadas ao longo do tempo.
A Orquestra Filarmonia das Beiras lembrou Carlos Paião a 8 de Junho de 2014 em Anadia, num desafio lançado à esta pelo Centro Cultural de Ílhavo. Sob a direcção do Maestro António Vassalo Lourenço, o concerto “Reviver Carlos Paião” contou com a participação de Catarina Vita, Teresa Pereira, Raquel Garcia e André Lacerda nas vozes.
Listagem das Sete Telenovelas com participação de Dina na sua Banda Sonora, cujas canções andam perdidas à espera de uma digna compilação discográfica:
Além da canção do Genérico, Dina compôs outras canções para este telenovela, mais duas ou três segundo entrevista à Dina, cinco segundo Wikipedia. Nesta última fonte consta que da banda sonora da telenovela fizeram parte Dina, Karisma, Mafalda Sachetti (neta de Rosa Lobato de Faria) e Nucha. Desconhece-se a existência discográfica desta Banda Sonora. Mais uma mão de canções para um necessário (gordo) trabalho discográfico de MÚSICAS PERDIDAS de Dina.
»» Músicas de Dina incluídas:
Telhados de Vidro - Dina (Genérico)
(Música: Dina / Letra: Rosa Lobato de Faria)
Genérico na íntegra, na vozes de Ricardo Soler e de Carla Ribeiro:
»» Saber mais sobre a Banda Sonora: Não foi editada.
»» Curiosidade: Telhados de Vidro foi a primeira telenovela feita por por um canal privado português (a SIC só viria apostar neste tipo de conteúdos em 2001). Ia para o ar às 20h00, enquanto a concorrência emitia o noticiário. Este facto contribuiu bastante para a fraca audiência da telenovela, que em nada tinha a ver com a qualidade da mesma, aliás "fraca audiência" acontecia com a restante programação da TVI. É de lamentar que a TVI odeie o grande passo para a ficção nacional que foi Telhados de Vidro, não tratando este produto - filho primogénito do canal! - como trata os posteriores. As actrizes, os actores e todes aqueles que participaram na consumação desta telenovela deveriam ter o mesmo respeito, assim como o público em geral.